L'histoire se poursuit avec la cérémonie funèbre de l’empereur Ling et le jeune prince Bian qui prend la place sur le trône tandis que le général He Jin se nomme régent… Les eunuques Jian Shio et Zuo Feng veulent s’opposer mais survient Yuan Shu, le frère de Yuan Shao...