Les frères Ôgi passent à l'action. Leur objectif : compromettre la famille Sumimura et l'ordre des Veilleurs. Le complot faisant ses premières victimes, la fureur de Masamori éclate. Il se rend seul dans l'antre de l'ennemi pour s'expliquer avec le terrifiant Ôgi Ichirô. Commence alors un combat titanesque et dévastateur !