C'est le printemps, la saison des bourgeons, mais aussi des amours... La dernière épreuve du camp d'entraînement du lycée Tamatsuka, menée par Nagi Shindô, est une course de relai ! L'enjeu est de taille : le perdant devra se mettre aux ordres du vainqueur pendant toute une journée. Avec une Nagi prête à tout pour la faire sienne, Amuro doit lutter pour protéger sa virginité. Kanamé, ne reste pas planté là à les regarder ! En plus de tout ça, le secret de Kaori Himekawa est révélé, et l'encombrant Riru est de retour…