Les vengeances infernales continuent de se dérouler sous les yeux de Yuzuki, sans quelle parvienne à comprendre les intenetions cachées d'Aï Enma, la fille des Enfers. Plus elle découvre la tristesse de la haine, plus Yuzuki a du mal à juger de ce qui est bien ou mal... Jusqu'au jour où l'ombre de la vengeance se rapproche de son amie Akie...