© Makoto Shinkai / CWF / Mizu Sahara/ Kodansha Ltd.