Une jeune fille passionnée de dessin et marginalisée par sa classe va croiser la route d’un garçon qui doit réussir à coucher avec elle suite à un pari perdu. Dans Une fille, un lycéen fait semblant d’être une fille par soif de reconnaissance et se retrouve mêlé à une sale affaire. Kamiya, un bar où les hôtes sont soi-disant des vampires, ouvre ses portes à une jeune médecin qui manque de confiance en elle... Découvrez une facette plus sombre du talent de Tsubasa Yamaguchi, l’autrice de Blue Period dans ce recueil d’histoires courtes !
QUE... ’TAIN ! C’EST PAS VRAI ! NAA- AAN ! EH OUAIS ! LE PERDANT DU JOUR, C’EST TOI, NIKO ! RAAAH, MERDE ! FAIT CHIER ! CIMER, GROS ! SI X... ALORS Y... DÉSO, MAIS CE MOIS-CI J’AI PLUS UNE THUNE... TU DÉCON- NES ! ON FAIT COMMENT, ALORS ? NUDE MODEL
UNE ÉCOLE D’ART ? NUDE MODEL
OUI. OK... BAH, POURQUOI PAS ? JE NE M’Y CONNAIS PAS TROP, MAIS BON. TES PARENTS SONT D’ACCORD ? OUI, LES ADMISSIONS SUR RECOMMANDATION SONT SUR ENTRETIEN, MAIS IL FAUT AUSSI CONSTITUER UN PORT- FOLIO DE PLUSIEURS ŒUVRES. JE SUIS EN TRAIN DE LES DESSINER. ALORS ? Z’AVEZ PAS DES IDÉES DE GAGE ? JE VOIS... BON, ICI, ON N’A QUE DES FILIÈRES GÉNÉRALES... DONC JE TE LAISSE TE DÉBROUILLER, HEIN. IL DIT ÇA, MAIS EN FAIT, IL CHERCHE JUSTE UNE PLANQUE POUR SÉCHER. GRILLÉ ! OH ? PEUT- ÊTRE ICI ?
OUI ? ON SE CASSE ? OUPS... HOULA... TU DESSINES QUOI ? HÉ ! OUAH ! C’EST CHANMÉ ! HÉ, NIKO ! NOUS, ON S’TAILLE !
ILS SONT PARTIS, TU SAIS. OUAH ! MAIS C’EST UN “PLAYBOY” ! POURQUOI TU LIS UN MAGAZINE PORNO EN DESSINANT ? PARCE QUE ÇA ME SERT DE MODÈLE, À DÉFAUT D’EN AVOIR UN. AH OUAIS... MOI, JE PEUX POSER POUR TOI, SI TU VEUX. NAN, JE DÉCONNE ! MOI, ELLE ME REVIENT PAS, NATSUME.
PAREIL, SON VISAGE EST TROP FIGÉ. ON DIRAIT UN MASQUE. VOUS CROYEZ QUE NIKO LA KIFFE ? J’SUIS LÀ, LES GARS ! Z’ÊTES OUFS, OU QUOI ? NATSUME ?! JAMAIS DE LA VIE ! C’EST JUSTE QUE J’AIME BIEN PARLER AUX CASSOS. JE TROUVE ÇA MARRANT DE LES VOIR S’ATTACHER À TOI ! LE BÂ- TARD... AU FAIT, C’EST QUOI, LE GAGE ? JE SAIS ! DU COUP, NIKO... FAUT QUE TU PÉCHO NATSUME.
?! HA HA HA ! AH, MAIS OUI, C'EST BIEN TOI, NATSUME ! TROP FORT ! QU’EST-CE QUE TU FAIS LÀ, MOMOSE ? BAH... JE PASSAIS DANS LE COIN, C’EST TOUT. ... EUH... OK... ET AU FAIT ! T’AS DÉJÀ DÎNÉ ? PERSONNE NE M’ATTEND CHEZ MOI, ÇA TE DIT DE GRAILLER ENSEMBLE ?
TU VIS SEULE, NATSUME ? NON, ICI, C’EST L’APPARTEMENT DE MON GRAND- PÈRE. QUAND JE PEINS CHEZ MOI, MES PARENTS NE SUPPORTENT PAS L’ODEUR ET LES TACHES, ALORS IL M’A MIS UNE PIÈCE À DISPOSITION. T’ES RICHE, OU QUOI ? DONC SI ON SE MARIE, JE SERAI PÉTÉ D’OSEILLE ! BON APPÉTIT. ... Que de la malbouffe... DIS, NATSUME... T’AS UN MEC, TOI ?
... J’EN AI JAMAIS EU. AH OUAIS ? J’AI TERMINÉ. MERCI. OUAIS, PAREIL ! HÉ, NATSU- ME... COMMENT JE POURRAIS TE FAIRE PLAISIR ?
... ? JE SAIS ! TU DISAIS QUE T’AVAIS PAS DE MODÈLE. C’EST VRAI. ÇA T’INTÉRESSE ? C’EST DES SÉANCES DE QUATRE FOIS DIX MINUTES AVEC CINQ MINUTES DE REPOS. OUH, C’EST DU SÉRIEUX ! TU PEUX PRENDRE LA POSE QUE TU VEUX. PAS BESOIN DE TE DÉVÊTIR. ! BEN MOI, JE VAIS PLUTÔT FAIRE LA MÊME QUE CELLE-LÀ ! HEIN ? OUAH !
... DIX MINUTES.
C’EST DUR... JE SAIS. ALORS ? T’EN ES OÙ AVEC MISS MASQUE ?
HMMM... ÇA VA PASSER CRÈME. OOOH ! TU GÈRES ! BIEN VU ! PAR CONTRE, OUBLIE PAS LA RÈGLE DES TROIS JOURS ! LE PERDANT DU PARI DOIT RÉUSSIR SON GAGE DANS LES TROIS JOURS... SINON, CE QUI T’ATTEND, CE SONT DES BRÛLURES DE CLOPES ! PIGÉ ? ÇA VA, JE SAIS ! ELLE PENSE QU’À DESSINER DONC SUFFIT QUE J’ADAPTE MES SUJETS DE CONVERSATION !
elle est flippante...
quand elle est concentrée, on dirait qu’elle veut me tuer... je me demande comment elle me voit... c’est étrange, quand elle peint, elle me regarde à peine. le fait d’être scruté comme ça quand on est à poil... ça fout la chair de poule, du bide jusque dans la teub. c'est flippant, d’être modèle, en fait...
mais c’est pas désagréable, je trouve. MERCI. HMMM... T’AIMES VRAIMENT ÇA, LE DESSIN, NATSUME. JE SUIS FILLE UNIQUE ET MES PARENTS SONT TOUS LES DEUX MÉDECINS, DONC J’AI TOUJOURS AIMÉ JOUER SEULE. C'EST SANS DOUTE POUR ÇA QUE J'AI DU MAL AVEC LES GENS, CELA DIT. MAIS TOI, MOMOSE... MH ? OUI, QUOI ? APPELLE-MOI NIKO, HEIN ! NON, ÇA VA. ON N’EST PAS PROCHES À CE POINT. OUAH, RUDE ! JE ME DISAIS...
QUE TU AVAIS UN RIRE SPÉCIAL. ... TU TROU- VES ?! OUI, C’EST PLUTÔT CHAR- MANT... MAIS ON A L’IMPRESSION QUE TU LE FAIS EXPRÈS.
ALORS QUE, QUAND TU POSES POUR MOI... TU SEMBLES AVOIR PEUR... MAIS TU ES SANS FILTRE... ET ÇA TE DONNE UN AIR SEXY. C’EST BON, TU PEUX TE RHABILLER. MERCI. at- tends ...
pourquoi ce n’est que maintenant que je suis gêné ? QU’EST- CE QUI T’ARRIVE, NIKO ? TU L’AS VUE DEUX FOIS, MAIS TOUJOURS RIEN ? T’ES PUCEAU ? J’AVOUE, J’SAIS PAS CE QUI ME PREND ! ÇA SE TROUVE, J’SUIS UN GROS PUCEAU. GENRE ! FAIS COMME TU VEUX, MAIS TU DOIS RESPECTER LA RÈGLE. LES GAGES DOIVENT ÊTRE RÉALISÉS SOUS TROIS JOURS. COMPRIS ?
T’INQUIÈ- TE... AAAAH ! HAAAAN ! OOOH OUI ! J’SUIS RENTRÉ ! ... AAAH ! je me demande si natsume pousse des cris, elle aussi.
c'est clair, j’ai été nul, pour l'instant. faut que je lui rentre un peu plus dedans. DIS DONC, NATSUME, T’ES PLUTÔT BIEN FOUTUE ! EUH... JE T’ARRÊTE TOUT DE SUITE. HEIN ? MAIS POURQUOI ? C’EST UN COMPLI- MENT ! DÉJÀ, JE NE LE PENSE PAS, ET EN PLUS, ÇA NE ME FAIT PAS PLAISIR. ...
QU’EST- CE QUE TU LIS, LÀ ? MOMOSE... QUELQUE CHOSE TE CONTRARIE ? ? EUH... NON... POURQUOI ? DONC C'EST TA MANIÈRE DE SOCIABILISER AVEC LES AUTRES, DE LES COLLER COMME ÇA ?
... OUAH... COMMENT T’ES DURE... ... C’EST BON, JE PEUX DESSINER ? SI TU VEUX. MAIS J’AI L’AIR CON À ME DÉSAPER TOUT SEUL DANS MON COIN. J’AI REMARQUÉ QUE, QUAND TU DESSINAIS, TU ME CALCULAIS MÊME PAS, BIZAR- REMENT. ... RESTE COMME ÇA ! REGARDE-MOI PENDANT QUE JE ME DÉSAPE !
HUM... AAA- AAH... ’TAA- AIIIN... DEUX SECON- DES ! COMMENT ÇA CRAIIINT ! T’ES DU GENRE À T’EXCITER QUAND ON TE REGARDE TE DÉSHABILLER ? QU’EST- CE QUE J’EN SAIS, MOI ?! J’AI JUSTE ENVIE D’ÊTRE SIX PIEDS SOUS TERRE, LÀ !
... ... BAH... ÇA M’EST ÉGAL, TU SAIS. MOI, TANT QUE TU POSES POUR MOI, ÇA NE ME GÊNE PAS. NATSUME... J’AI BESOIN QUE TU M’AIDES... HEIN ? AÏE !
! MO... MOMOSE... ! AU DÉBUT... HA- AA...
J’AI CRU QUE J’AIMAIS BIEN FAIRE LE MODÈLE... MAIS AU FINAL, C’EST PEUT- ÊTRE JUSTE QUE J’AIME BIEN... QUAND TU ME REGARDES. ... PUIS MERDE... J’EN AI PLUS RIEN À BATTRE... DIS, NATSUME...
TU VEUX BIEN MATER ?
ATTENDS ! NE BOUGE SURTOUT PAS ! MH ? ? DIX MINUTES.
! Y A PAS MOYEN, ABRUTIE DE PEINTRE ! HEIN ? JAMAIS JE TIENDRAI DIX MINUTES ! AH ? AH BON ? YO ! NIKO... ON ATTEND LE VERDICT ! ’LUT LES GARS... ... AH... 36
ALORS, C’ÉTAIT COMMENT ? ÇA PUAIT ? JE PARIE QU’ELLE BOUGEAIT PAS. BAH... EN FAIT... EUH... EN VRAI... OH ! HÉÉÉ ! HIN HIN... BAH ALORS ? ! TSSS... NATSU- ME... 37
MONTRE, QU’EST-CE TU DES- SINES ?! ’TAIN ! ! Y SONT À POIL ? MAIS OUAIS, GRAVE ! EN PLUS, ATTENDS, ON DIRAIT PAS NIKO ? QUE...
EH BEN, NATSUME... TA PREMIÈRE FOIS ÉTAIT TELLEMENT MÉMORABLE QUE TU... AA- AA- AA- AH ! AA- AA- AH !
KH... AÏE... QUI T’A PERMIS DE REGARDER ?
... NIKO...
... HÉ, NIKO... ’SCUSE-MOI POUR TOUT À L’HEURE... Y AVAIT DE QUOI PÉTER UN PLOMB, JE COMPRENDS. J’AI ABUSÉ. SI ON AVAIT BALANCÉ QUE J’AVAIS KEN AVEC LE MASQUE, JE... PAUVRE CON... T’AS VRAIMENT RIEN COMPRIS. C’EST MOI, LE FAUTIF DANS L’HIS- TOIRE. NATSUME... JE ME SUIS FOUTU DE SA GUEULE... ET...
DÉSOLÉ, MAIS FAUT QUE JE RENTRE. ...
OUI, C’EST POUR QU... AH. JE VOULAIS... M’EXCUSER POUR CE MATIN.
JE CHERCHE PAS À ME FAIRE PARDONNER, HEIN... AU DÉPART... J’ÉTAIS VENU PARCE QUE JE DEVAIS TE PÉCHO POUR RÉUSSIR UN GAGE. JE SAIS QUE C’EST TORDU. ALORS ... NE TE FATIGUE PAS... JE LE SAVAIS DEPUIS LE DÉBUT... QUE C’ÉTAIT UN GAGE. HEIN ? SINON, TU NE SERAIS JAMAIS VENU CHEZ MOI, ALORS QU’ON N’EST PAS AMIS. MOI AUSSI, J’AI PROFITÉ DE LA SITUATION POUR TE FAIRE POSER. DISONS QU’ON EST QUITTES. ON A TOUS LES DEUX CHERCHÉ À UTILISER LE CORPS DE L’AUTRE. AH... OK... MAIS TU SAIS, J’AI FINI PAR TROUVER ÇA SYMPA DE POSER POUR TOI. MÊME SI C’EST DIFFICILE À CROIRE...
EN TOUT CAS, JE M’EXCUSE POUR MON COMPOR- TEMENT. DEMAIN, JE LEUR DIRAI BIEN QU’IL S’EST RIEN PASSÉ ENTRE NOUS. AU CONTRAIRE... TU DEVRAIS T’EXCUSER DE L’AVOIR FRAPPÉ ET TE RÉCONCILIER AVEC LUI. C’EST LA MEILLEURE CHOSE À FAIRE. TU N’AS PAS À T’EN FAIRE POUR MOI. J’AI L’HABITUDE D’ÊTRE À L’ÉCART, DE TOUTE FAÇON. ATTENDS... TU ME LÂCHES, LÀ ? EN PLUS... IL N’Y AVAIT VRAIMENT PAS DE QUOI LE FRAPPER. C’ÉTAIT PLUS FORT QUE MOI ! ÇA M’A GAVÉ !
TU SAIS, TROIS JOURS PLUS TÔT, JE L’AURAIS PAS COGNÉ. J’AURAIS SÛREMENT FAIT LE COUILLON AVEC LUI, D’AILLEURS. DIS, NATSU- ME... IL S’EST PASSÉ QUE TROIS JOURS... C’EST RIEN, TROIS JOURS... MAIS EST-CE QUE JE SUIS LE SEUL À AVOIR CHANGÉ ? J’AI L’IMPRES- SION QUE NON... ... JE N’EN SAIS RIEN. IL FAUT DIRE QUE, DEPUIS LE DÉBUT, JE ME MÉFIE DE TOI, ALORS...
PAR CONTRE... J’AVOUE QUE... ÇA M’A FAIT DU BIEN, QUAND TU L’AS FRAPPÉ. AH... AU FAIT, TU TOMBES BIEN... JE CHERCHE JUSTEMENT QUELQU’UN QUI POURRAIT POSER POUR MOI... FIN
Découvrez une facette plus sombre du talent de Tsubasa Yamaguchi, l’autrice de Blue Period dans ce recueil d’histoires courtes ! En librairie le 14 juin. Recueil en 1 tome.
Série en cours. Un tome tous les deux mois. Éveillez-vous à l’art !
Vous êtes fans de nos mangas ? Rejoignez-nous sur nos pages Facebook, Twitter et Instagram pour suivre toute l’actualité de vos séries préférées, mais aussi partager vos avis et participer à des concours exceptionnels. Pika édition, la passion du manga ! Et pour ne rien rater, inscrivez-vous à notre newsletter !
Traduction du japonais : Nathalie Lejeune Adaptation graphique : Kristopher Decker Maquette de couverture : Yasue Hagiwara Suivi éditorial : Anna Dreveau Direction éditoriale : Mehdi Benrabah Édition française 2023 Pika Édition ISBN : 978-2-8116-8132-6 ISSN : 2102-4634 Dépôt légal : juin 2023 Tome disponible en version numérique Achevé d’imprimer en République tchèque par CPI Moravia Books en mars 2023 Pika Édition s’engage pour l’environnement en réduisant l’empreinte carbone de ses livres. Rendez-vous sur www.pika-durable.fr Titre original : NUDE MODEL © 2022 Tamaguchi Tsubasa All rights reserved. First published in Japan in 2022 by Kodansha Ltd., Tokyo. Publication rights for this French edition arranged through Kodansha Ltd., Tokyo. Tous droits réservés. Reproductions, téléchargements et diffusions interdits.
www.pika.frRkJQdWJsaXNoZXIy ODQwMzA=