© Yukito Ayatsuji, Hiro Kiyohara / Kodansha Ltd.

Un groupe d’étudiants, membres d’un club d’amateurs de romans policiers, partent en vacances sur l’île de Tsunojima. Ils vont résider dans le Décagone, un bâtiment à l’architecture surprenante créé par Seiji Nakamura, mort six mois plus tôt dans un incendie sur la même île. Mais une fois sur place, le groupe va faire une étrange découverte : de mystérieuses plaquettes où figurent les mots “victime”, “détective” et “coupable” semblent leur être destinées. Au même moment, une autre étudiante, exmembre de ce club, reçoit une lettre… de la part du mort. Alors qu’elle essaie d’en savoir plus, elle fait la connaissance de Shimada, étudiant en théologie bouddhiste et, lui aussi, passionné de romans policiers et de mystères à résoudre. Une double enquête commence alors… “À quoi bon essayer de me justifier ? Ce que je suis en train de commettre n’est pas un acte rationnel.”

CE DÉBAT COMMENCE À SENTIR LE MOISI, JE SAIS... MAIS JE LE RÉPÉTERAI ENCORE ET ENCORE... 21 mars 2018.

SANS SE DOUTER DE RIEN... SANS SE MÉFIER, ILS VIENDRONT... PROCÉDER À LEUR PROPRE ARRESTATION, SE CONDAMNER À LEUR PROPRE TRIBUNAL... IL NE RESTE PLUS QU’À ATTENDRE QU’ILS TOMBENT DANS LE PIÈGE... SE JETER LA TÊTE LA PREMIÈRE DANS LE PIÈGE DU DÉCAGONE... UNE SEULE CHOSE LES ATTEND... LA MORT, BIEN SÛR.

POUR MOI, LE ROMAN POLICIER DOIT RESTER UN JEU INTELLECTUEL... UN EXCITANT JEU DE LOGIQUE PURE ENTRE L’AUTEUR ET LE LECTEUR. RIEN DE PLUS, RIEN DE MOINS. Ellery (21 ans), étudiant en 3e année de Droit à l’Université de K** ET PAR PITIÉ, ÉPARGNEZ-MOI LES HISTOIRES DE CORRUPTION ET D’AMBITIONS MALSAINES DANS LES COULISSES DES PARTIS POLITIQUES... J’EN AI MA CLAQUE DE CES SOI-DISANT POLARS “SOCIOLOGIQUES” QUI ÉTAIENT À LA MODE À UNE ÉPOQUE... UNE EMPLOYÉE DE BUREAU EST RETROUVÉE ASSASSINÉE DANS SON STUDIOKITCHENETTE. UN POLICIER AUX SEMELLES USÉES ARRÊTE LE SUPÉRIEUR HIÉRARCHIQUE DE LA VICTIME, QUI ÉTAIT AUSSI SON AMANT... ÇA SUFFIT, CES SCÉNARIOS INDIGENTS !

LES INGRÉDIENTS D’UN BON POLAR SERONT TOUJOURS UN DÉTECTIVE D’EXCEPTION... UNE RICHE DEMEURE, DES PROPRIÉTAIRES ÉTRANGES... DU SANG ! UN CRIME INCOMPRÉHENSIBLE... UN MODE OPÉRATOIRE HYPER COMPLEXE... ET TANT MIEUX SI ÇA N’A RIEN DE RÉALISTE ! QUE ÇA NOUS FASSE RÊVER, AU MOINS ! Carr (22 ans), étudiant en 3e année de Droit à l’Université de K** C’EST LA FAÇON QUE TU AS DE TOUJOURS LA RAMENER, AVEC L’ASPECT “INTELLECTUEL”... UNE CHOSE QUE JE NE SUPPORTE PAS, ELLERY... ARRÊTE, TU COMMENCES À ME PRENDRE LA TÊTE. TU N’ES QU’UN ÉLITISTE ! TOUS LES LECTEURS... NE SONT PAS DES INTELLOS COMME TOI ! ... MAIS JE M’EN MOQUE ! 6

CE QUE J’APPELLE “INTELLECTUEL”, C’EST UNE ATTITUDE DEVANT LE JEU. AUTREMENT DIT, UNE AISANCE, UNE LARGESSE MENTALE QUI POUSSE À LA RÉFLEXION. JE SAIS, C’EST TROP DEMANDER, PUISQUE... MÊME DANS NOTRE CLUB... CERTAINS SONT TOTALEMENT LARGUÉS... Si tu me cherches, tu vas me trouver ! ELLERY ! CARR ! CALMEZ-VOUS ! ON PART ENSEMBLE EN SÉJOUR, CE N’EST PAS LE MOMENT DE SE DISPUTER ! D’ACCORD ? Leroux (20 ans), étudiant en 2e année de Lettres à l’Université de K**

ET VOS NOMS, C’EST PAS DES NOMS DE CHEZ NOUS, ÇA... JE VEUX PAS M’EN MÊLER, MAIS VOUS ÊTES PLUTÔT BIZARRES POUR DES ÉTUDIANTS... HA HA... CE NE SONT PAS NOS VRAIS NOMS ! CE SONT NOS SURNOMS. TOUS LES MEMBRES DE NOTRE CLUB, “LE LABORATOIRE DU POLAR”, EN ONT UN ! Poe (22 ans), étudiant en 4e année de Médecine CE SONT TOUS DES MAÎTRES OCCIDENTAUX DU ROMAN POLICIER QUE NOUS ADMIRONS. ELLERY QUEEN... JOHN DICKSON CARR... GASTON LEROUX... EDGAR ALLAN POE... C’EST LA COUTUME DU CLUB DE SE TRANSMETTRE CES NOMS DE GÉNÉRATION EN GÉNÉRATION ! pfff !

TSUNOJIMA, “L’ÎLE CORNUE”. TENEZ, ON COMMENCE À LA VOIR... C’EST BIEN CE QUE JE DIS... VOUS ÊTES BIZARRES. ET QU’ESTCE QUE VOUS ALLEZ FAIRE SUR CETTE ÎLE DÉSERTE ?

AH, C’EST ICI ? LE BÂTIMENT QU’ON VOIT SUR L’ESCARPEMENT, C’EST LE DÉCAGONE ? MÉFIEZVOUS DU SPECTRE... CELUI DE NAKAMURA JE-NE-SAIS-PLUSQUI. IL S’EST FAIT ASSASSINER LÀ-BAS... UN “SPECTRE” ? ENFIN, C’EST CE QU’ON DIT, HEIN... QUAND ON PASSE ICI, LES JOURS DE PLUIE, PARAÎTRAIT QU’ON VOIT UNE SILHOUETTE BLÊME QUI FAIT COMME DE LA LUMIÈRE... ET DES FOIS, LA MAISON EST ÉCLAIRÉE... 10

OUAAH ! EXTRA ! Agatha (21 ans), étudiante en 3e année de Pharmacie TU ENTENDS ÇA, ORCZY ? IL Y A UN FANTÔME ! OH, MOI... LES FANTÔMES, CE N’EST PAS MA TASSE DE THÉ. Orczy (20 ans), étudiante en 2e année de Lettres

BAH, QUAND MÊME... UN PETIT FANTÔME DE TEMPS EN TEMPS, ÇA NE PEUT PAS FAIRE DE MAL ! SURTOUT DANS UN ENDROIT OÙ UNE AFFAIRE CRIMINELLE S’EST DÉROULÉE DANS LE PASSÉ...

VOUS ÊTES SÛRS QUE VOUS NE VOULEZ PAS QUE JE REPASSE DEMAIN POUR VOIR SI TOUT VA BIEN ? ICI, LES TÉLÉPHONES NE FONCTIONNENT PAS... Zut, c’est vrai ! NE VOUS INQUIÉTEZ PAS, NOUS AVONS UN (FUTUR) MÉDECIN AVEC NOUS ! MÊME PAS DE WI-FI, JE MEURS ! ...

BON, EH BIEN ALORS, JE REVIENS VOUS CHERCHER MARDI PROCHAIN À 10 HEURES DU MATIN. SOYEZ PRUDENTS... MERCI ! COMPTEZ SUR NOUS ! ON RESTERA LOIN DU SPECTRE !

DÉJÀ ESSOUFFLÉ, ELLERY ? TU ES SÛR QUE TU TIENDRAS LA SEMAINE ? COMMENT FAIT-IL POUR ÊTRE AUSSI VIGOUREUX... DIS DONC... !

C’EST ÇA, LE DÉCAGONE ? JE M’ATTENDAIS À... QUELQUE CHOSE DE PLUS LUGUBRE...

MAIS C’EST JOLI TOUT PLEIN ! TU NE TROUVES PAS, CARR ? HEIN ? SI, SI... SALUT, TOUT LE MONDE !

ATTENDEZ... J’ARRIVE. Van (21 ans), étudiant en 3e année de Sciences DÉSOLÉ DE NE PAS ÊTRE DESCENDU VOUS ACCUEILLIR... VAN ! QU’ESTCE QUI T’ARRIVE ?! JE NE ME SENS PAS TRÈS BIEN DEPUIS HIER... J’AI PEUTÊTRE UN PEU DE FIÈVRE, JE M’ÉTAIS ALLONGÉ. AH, NE FORCE PAS, SURTOUT... ! WAOUH... ALORS ? ÉTRANGE ENDROIT, NON ? khoff khoff 18

UN BÂTIMENT À DIX CÔTÉS... ET À L’INTÉRIEUR, UNE PIÈCE DE DIX CÔTÉS...

IL N’Y A PAS D’ÉLECTRICITÉ, C’EST ÇA ? L’INSTALLATION ÉLECTRIQUE A ÉTÉ DÉTRUITE PAR L’INCENDIE, LES CÂBLES TÉLÉPHONIQUES AUSSI. IL N’Y A RIEN À FAIRE... L’intérieur du Décagone Cuisine Leroux Carr Agatha Ellery Hall d’entrée Van Orczy Poe Salle de bain Toilettes Salle d’eau 20

AU FOND, C’EST LA CUISINE. AVEC, À GAUCHE, LES TOILETTES ET LA SALLE D’EAU. IL Y A L’EAU COURANTE ET J’AI INSTALLÉ LA BONBONNE, ON AURA DE L’EAU CHAUDE ET DU GAZ DANS LA CUISINE. LE FRIGO NE FONCTIONNE PAS, MAIS J’AI MIS LA NOURRITURE DEDANS... POUR NE PAS QUE ÇA TRAÎNE À L’AIR LIBRE. J’AI ACHETÉ DES CONSERVES ET DES ALIMENTS LYOPHILISÉS, EN PLUS. AVEC DES PORTES À VERROUILLAGE AUTOMATIQUE, CE SERAIT PARFAIT... TRÈS JOLIES CHAMBRES, EN TOUT CAS, VAN... J’AI PRIS LA MIENNE SANS VOUS ATTENDRE. LES CLÉS SONT SUR LES PORTES. LES SEPT PIÈCES RESTANTES SONT LES CHAMBRES. JE VOUS LAISSE CHOISIR CHACUN LA VÔTRE. HÉ, C’EST UNE ÎLE DÉSERTE, PAS UNE STATION BALNÉAIRE !

IL A POSÉ SON SAC ET IL EST SORTI. SEUL. DÉJÀ ?! OÙ EST PASSÉ CARR ? OH, C’EST SURTOUT LE SOUS-TRAITANT DE L’AGENCE QUI A TOUT FAIT. BRAVO ! TU T’ES OCCUPÉ DE TOUT, TOUT SEUL, VAN... IL AIME BIEN LA JOUER SOLO, ÇA LUI DONNE LA SENSATION D’ÊTRE SUPÉRIEUR À TOUT LE MONDE. MAIS ON VA Y ALLER, NOUS AUSSI, PAS VRAI, LEROUX ? OUI, ALLONS-Y. EXPLORONS UN PEU CETTE ÎLE...

IL Y A PEUTÊTRE ENCORE UN CADAVRE SOUS LES DÉCOMBRES ! CE NE SERAIT PAS GÉNIAL, ÇA ? TU VAS ARRÊTER DE DIRE DES CONNERIES, TOI ? ... TOUT DE MÊME, ÇA NE TE SEMBLE PAS BIZARRE, ELLERY ? CE QUI EST ARRIVÉ ICI, IL Y A SIX MOIS... IL NE RESTE RIEN... L’INCENDIE A TOUT DÉTRUIT... LES RUINES DE LA “RÉSIDENCE BLEUE”...

L’ANNÉE PRÉCÉDENTE, DANS LA NUIT DU 19 AU 20 SEPTEMBRE, LA RÉSIDENCE BLEUE, PROPRIETÉ DE M. SEIJI NAKAMURA*, A ENTIÈREMENT BRÛLÉE. L’AFFAIRE DU QUADRUPLE MEURTRE DE LA RÉSIDENCE BLEUE DE TSUNOJIMA... QUATRE CORPS ONT ÉTÉ DÉCOUVERTS DANS LES DÉCOMBRES : CEUX DE M. NAKAJIMA, DE SON ÉPOUSE KAZUÉ, ET DE LEURS DOMESTIQUES, UN COUPLE MARIÉ. LES DOMESTIQUES AVAIENT ÉTÉ LIGOTÉS DANS LEUR CHAMBRE... IL A ÉTÉ ÉTABLI QUE LES QUATRE VICTIMES AVAIENT ABSORBÉ UNE GRANDE QUANTITÉ DE SOMNIFÈRES. LES CAUSES DE LEURS MORTS ÉTAIENT PAR AILLEURS HAUTEMENT SUSPECTE. ET AVAIT EU LE CRÂNE FRACASSÉ À LA HACHE. * LE PRÉNOM “SEIJI” SIGNIFIE LITTÉRALEMENT “LE CHEF BLEU”.

SA MAIN GAUCHE AVAIT ÉTÉ SECTIONNÉE. EN OUTRE... SEIJI, LE PROPRIÉTAIRE, AVAIT ÉTÉ ARROSÉ D’ESSENCE, MANIFESTEMENT BRÛLÉ VIF. KAZUÉ, SON ÉPOUSE, SE TROUVAIT DANS LA MÊME CHAMBRE... MAIS UNE SORTE DE LACET SE TROUVAIT AUTOUR DE SON COU. ELLE ÉTAIT MORTE PAR STRANGULATION. MALGRÉ LES RECHERCHES... ELLE N’A ÉTÉ RETROUVÉE NULLE PART.

LE COUPABLE ÉTAIT LE JARDINIER, C’EST BIEN ÇA ? DISONS QUE LE JARDINIER ÉTAIT CENSÉ ÊTRE ARRIVÉ SUR L’ÎLE QUELQUES JOURS AUPARAVANT, POUR S’OCCUPER DU JARDIN, MAIS... ON NE L’A RETROUVÉ NULLE PART SUR L’ÎLE... ET IL N’EST JAMAIS RÉAPPARU DEPUIS. OU, SECONDE HYPOTHÈSE... LE JARDINIER S’EST ENFUI, POURSUIVI PAR LE VÉRITABLE ASSASSIN, S’EST TUÉ SUR LES ROCHERS EN SAUTANT DE LA FALAISE ET SON CORPS A ÉTÉ EMPORTÉ PAR LA MER. OU LE JARDINIER EST L’ASSASSIN ET IL A RÉUSSI À S’ENFUIR. CE QUI PEUT S’EXPLIQUER DE DEUX FAÇONS... LA POLICE PENCHAIT POUR LA PREMIÈRE HYPOTHÈSE. ÉTANT DONNÉ LA SCÈNE DU CRIME... CELA PEUT SE COMPRENDRE... ET VU QU’AUCUN SURVIVANT N’A ÉTÉ DÉCOUVERT SUR L’ÎLE... DIS DONC, QU’EST-CE QUE TU FAIS DEPUIS TOUT À L’HEURE ? TU N’AIMERAIS PAS RETROUVER LA MAIN DE KAZUÉ, TOI ? ...

EN TOUT CAS, IMAGINEZ QU’IL Y AIT DE NOUVEAU UN CRIME, ICI, CE SERAIT UN HUIS CLOS PARFAIT. VU QUE LES SMARTPHONES SONT INUTILISABLES.. JE SUIS SÛR QU’ELLERY ADORERAIT ÇA, DES PETITS MEURTRES EN SÉRIE. MOUAIS... PAS MAL. “MEURTRES SUR L’ÎLE DÉSERTE”, HUM... C’EST VRAI, J’ADORERAIS... JE PRENDS LE RÔLE DU DÉTECTIVE, JE VOUS PRÉVIENS ! PERSONNE POUR ME DÉFIER ? QUI A ENVIE DE BATTRE ELLERY QUEEN ? TU N’AS PAS PEUR D’ÊTRE LA PREMIÈRE VICTIME, PLUTÔT, À LANCER DES DÉFIS EN L’AIR ?

ENFIN, VU LA TAILLE, ON DEVRAIT PLUTÔT L’APPELER “L’ÎLOT DU CHAT”... “L’ÎLE DU CHAT”. ET ON NE CAPTE DU RÉSEAU NULLE PART. IL N’Y A VRAIMENT RIEN, SUR CETTE ÎLE... AH, C’EST TOI, POE... TU AS VU, AU NORD ? TU AS L’AIR D’AVOIR UN TRUC EN TRAVERS DE LA GORGE... QU’ESTCE QUI SE PASSE, CARR ?

J’AURAIS MIEUX FAIT DE RESTER CHEZ MOI. RIEN QU’À L’IDÉE DE PASSER UNE SEMAINE ICI, AVEC CE MEC... PARLONSEN, CARR... RIEN QUE LE FAIT DE VENIR AVEC LES FILLES SUR UNE ÎLE DÉSERTE, JE TROUVE QUE C’EST UNE MAUVAISE IDÉE. TU N’AS PAS BIENTÔT FINI DE RÂLER COMME UN GAMIN ? PLUS TU LUI CHERCHERAS DES EMBROUILLES, PLUS IL SE FOUTRA DE TOI, TU NE VOIS PAS ? C’EST ÇA, PRENDS-MOI POUR UN IDIOT, AUSSI ! JE NE SUIS PAS COMME ORCZY ET TOI... JE NE ME SUIS PAS RAMENÉ AVEC UN AMI D’ÉCOLE MATERNELLE, MOI ! AH BON ? POURTANT, IL PARAÎT QUE TU T’ES DÉCLARÉ À AGATHA, NON ? Qui t’a parlé de ça ?! JE TE COMPRENDS... ÇA N’A RIEN DE DRÔLE DE PASSER UNE SEMAINE SOUS LE MÊME TOIT QUE LA FILLE QUI T’A FOUTU UN VENT ! N’IMPORTE QUOI... JE VAIS ARRÊTER DE PARLER AVEC TOI, ÇA ME PREND LA TÊTE. HA HA HA HA

ON NE VA PAS RESTER BLOQUÉS LÀDESSUS TOUTE NOTRE VIE, NON PLUS... ÇA FAIT COMBIEN DE TEMPS ? ... TU PENSES ENCORE À ELLE ? ET TOI ? JE REGARDE LA MER, JE LAISSE LES SOUVENIRS REMONTER... OH, RIEN DE SPÉCIAL... QU’ESTCE QUE TU ES VENU FAIRE, ICI ? SINON, TOI...

SI VOUS LE PERMETTEZ, AVANT DE COMMENCER LE REPAS, J’AIMERAIS DIRE QUELQUES MOTS. TOUT D’ABORD, JE VOUDRAIS REMERCIER VAN... POUR SON INVITATION AU DÉCAGONE. QUAND J’AI ENTENDU DIRE QUE MON ONCLE AVAIT RACHETÉ CET ENDROIT... JE VOUS AI JUSTE PROPOSÉ DE LUI EN PARLER SI ÇA VOUS INTÉRESSAIT, C’EST TOUT... OH, TU EXAGÈRES ! J’AI AUSSI UNE ANNONCE À FAIRE !

M. LE RÉDACTEUR EN CHEF N’A AUCUNE PITIÉ. JE ME DISAIS BIEN QUE TES BAGAGES ÉTAIENT SUPER LOURDS... BLOC DE PAPIER À MANUSCRIT ! Hop-là ! ET PUISQUE NOUS SOMMES SUR UNE ÎLE DÉSERTE, JE VOUS SUGGÈRE DE ME PONDRE VOS CHEFS-D’ŒUVRE À LA MAIN ! OH, BEN ZUT, ALORS... PUISQUE LE PROCHAIN NUMÉRO DE LA REVUE DU CLUB EST PRÉVU POUR LE MOIS PROCHAIN, JE DEMANDE À CHACUN D’ENTRE VOUS D’ÉCRIRE UNE NOUVELLE ! Le thème : “Meurtres en série sur une île déserte” ! NOUS N’ALLONS PAS RESTER SANS RIEN FAIRE, N’EST-CE PAS ? NON, NE ME DIS PAS QUE... PUISQUE NOUS VOILÀ BLOQUÉS SUR UNE ÎLE DÉSERTE PENDANT UNE SEMAINE... 32

JE VOUS L’AI DIT TOUT À L’HEURE... POUR MOI, SEIJI NAKAMURA LUI-MÊME EST SUSPECT. L’ÎLE, EN REVANCHE, EST FRANCHEMENT RÉBARBATIVE... LA FORÊT, LA FORÊT ET LA FORÊT. C’EST NUL ! PAS TOTALEMENT... JE PROPOSE UN TOAST AU CONCEPTEUR DE CETTE ÉTONNANTE ARCHITECTURE. CE BÂTIMENT À LUI SEUL VAUT LE DÉTOUR... LES TASSES AUSSI SONT DÉCAGONALES, VOUS AVEZ REMARQUÉ ? À L’OUEST DE LA RÉSIDENCE CALCINÉE, IL Y A UNE JOLIE PETITE FALAISE... AVEC UN ESCALIER POUR DESCENDRE JUSQU’À LA MER... JE PENSE QU’ON DOIT POUVOIR PÊCHER, PAR LÀ... Île du chat Ruines de la Résidence Bleue Rochers Cabane à bateau Décagone Anse TU AS APPORTÉ TON MATÉRIEL DE PÊCHE, POE ? J’ADORE LE POISSON FRAIS ! OUI, MAIS JE NE PROMETS RIEN... HMM ? 33

QU’ESTCE QUI T’ARRIVE, VAN ? TU ES TOUT PÂLE... J’AI MAL AU CRÂNE... TU DEVRAIS ALLER DORMIR. C’EST CE QUE JE VAIS FAIRE... DÉSOLÉ, JE VOUS LAISSE. T’INQUIÈTE ! REPOSE-TOI BIEN. JE NE SAVAIS PAS QUE C’ÉTAIT UNE TELLE FLIPETTE... IL A BESOIN DE S’ENFERMER À CLÉ ? PEUH... K h o f f DÉBARRASSE LA TABLE AU LIEU DE DIRE DES BÊTISES. ORCZY TU M’AIDES À FAIRE LA VAISSELLE ? D’ACCORD. Aïeuh !

OH, ORCZY... JE NE L’AVAIS JAMAIS REMARQUÉE. AH... CADEAU D’UN GARÇON, PEUT-ÊTRE ? QUELLE JOLIE BAGUE ! NON, NON... CE N’EST PAS ÇA. TU NE CHANGES PAS, HEIN, ORCZY ? TU GARDES TES PETITS SECRETS POUR TOI... ALORS QUE LES HISTOIRES QUE TU ÉCRIS SONT TELLEMENT... PLEINES D’ÉNERGIE. PARCE QUE C’EST DE LA FICTION, JUSTEMENT.

NE RESTE PAS RENFERMÉE SUR TOI-MÊME ! SOIS PLUS EXPANSIVE ! IL FAUT PRENDRE CONFIANCE EN TOI, VOYONS ! TU ES UNE FILLE ADORABLE ! TU ES LA SEULE QUI NE S’EN APERÇOIT PAS ! QU’ESTCE QUE TU RACONTES ? TU TE DÉTESTES ? JE ME DÉTESTE TELLE QUE JE SUIS... JE NE SUIS PAS TRÈS DOUÉE POUR LA RÉALITÉ...

... TU ES GENTILLE, AGATHA...

D’ACCORD. MAINTENANT, ÉCHANGEONSLES. CHOISIS EN UN. CELUI QUE TU VEUX. VOICI DEUX JEUX DE CARTES. L’UN À DOS BLEU, L’AUTRE À DOS ROUGE. MOI, JE BATS LE JEU À DOS ROUGE. EH BIEN, MÉLANGE-LE. TU VERRAS QU’IL N’Y A PAS DE TRUCAGES. LE BLEU. REGARDE... TU JOUES AUX CARTES TOUT SEUL ? QU’ESTCE QUI T’ARRIVE, ELLERY ? AGATHA ? TIENS, TU TOMBES À PIC. DEPUIS QUELQUE TEMPS, J’APPRENDS DES TOURS DE MAGIE... 38

À PRÉSENT, CHOISIS UNE CARTE DANS CE JEU ET REGARDELA. JE FAIS DE MÊME DANS LE JEU QUE TU AS BATTU. JE FAIS LA MÊME CHOSE DE MON CÔTÉ AVEC L’AUTRE JEU. MAIS MOI, JE LA REMETS AU MILIEU DU PAQUET. ET JE COUPE DEUX OU TROIS FOIS. PUIS ÉCHANGEONS DE NOUVEAU NOS JEUX. REPOSE-LA EN HAUT DU PAQUET. C’EST FAIT. MAINTENANT, CHERCHE LA CARTE QUE TU AS REGARDÉE... ET POSE-LA FACE CACHÉE SUR LA TABLE. VOILÀ... JE FAIS PAREIL AVEC L’AUTRE JEU. RETOURNE LES DEUX CARTES... OH ?! COMMENT ASTU FAIT ?

“LA MISE EN SCÈNE” ? C’EST UN TOUR DE DÉBUTANT. TOUT EST DANS LA MISE EN SCÈNE ET LA DIVERSION. PRESQUE LE MÊME TOUR EST UTILISÉ DANS LE FILM “MAGIC”... QUAND LE MAGICIEN MONTRE UN TOUR À LA FEMME DONT IL ÉTAIT AMOUREUX AUTREFOIS. IL LUI DIT QUE SI LEURS CŒURS SONT VRAIMENT EN HARMONIE, LES CARTES SERONT LES MÊMES. C’EST DE CETTE FAÇON QUE LE MAGICIEN FAIT CROIRE À LA FEMME QU’IL EST SINCÈRE. JE N’AI JAMAIS EU L’INTENTION DE ME JOUER D’UNE REINE, VOYONS ! TU PLAISANTES ? HUM... ET ALORS ? TOI AUSSI, TU COMPTES ME LE FAIRE CROIRE ? JE SENS UN PIÈGE DANS CETTE RÉPONSE... MERCI, JE LE PRENDS COMME UN COMPLIMENT !

MESSAGE REÇU ! 4 DE CŒUR... BONNE NUIT. TU NE DEVRAIS PAS TROP TARDER, TOI NON PLUS. BON, JE VAIS ME COUCHER.

Le lendemain... ? FWAAH... ELLERY... EH BIEN... AH... QU’ESTCE QUI SE PASSE ? BONJOUR LEROUX.

ET REGARDE CE QUE JE TROUVE SUR LA TABLE... CE MATIN, JE ME LÈVE... ?! “VICTIME N° 1” ?

“ATTENTION...” COMME LE DIT L’HÉROÏNE D’UN CERTAIN ROMAN... “ÇA A PEUTÊTRE DÉJÀ COMMENCÉ”. JE NE TROUVE PAS ÇA DE TRÈS BON GOÛT, EN TOUT CAS. IL Y A AUSSI UNE PLAQUETTE “LE DÉTECTIVE” ET UNE AUTRE “LE COUPABLE”...

QUAND CES PLAQUETTES... SERONT POSÉES SUR LES PORTES...

COMBIEN D’ENTRE NOUS SERONT TOUJOURS EN VIE ?

#1 fin

Tome 1 en librairie le 7 septembre Série complète en 5 tomes.

Vous êtes fans de nos mangas ? Rejoignez-nous sur nos pages Facebook, Twitter et Instagram pour suivre toute l’actualité de vos séries préférées, mais aussi partager vos avis et participer à des concours exceptionnels. Pika édition, la passion du manga ! Et pour ne rien rater, inscrivez-vous à notre newsletter !

Traduction du japonais : Patrick Honnoré Adaptation graphique : Clair Obscur Maquette de couverture : Noëmie Chevalier Suivi éditorial : Manon Cousin Direction éditoriale : Mehdi Benrabah Édition française 2022 Pika Édition ISBN : 978-2-8116-5986-8 ISSN : 2100-4634 Dépôt légal : septembre 2022 Tome disponible en version numérique Achevé d’imprimer en Italie par Grafica Veneta S.p.A. en septembre 2022. Pika Édition s’engage pour l’environnement en réduisant l’empreinte carbone de ses livres. Rendez-vous sur www.pika-durable.fr Titre original : Jukkakukan no Satsujin, vol.1 © 2019 Yukito Ayatsuji, Hiro Kiyohara All rights reserved. First published in Japan in 2019 by Kodansha Ltd., Tokyo. Publication rights for this French edition arranged through Kodansha Ltd., Tokyo. Tous droits réservés. Reproductions, téléchargements et diffusions interdits.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQwMzA=