© Makoto Shinkai / CWF • S&HC EF FILM PARTNERS / Tsubasa Yamaguchi / Kodansha Ltd.