Ito Miura, une jeune lycéenne à l'allure un peu masculine, fait du théâtre dans le club de son lycée. Elle accueille une nouvelle élève, Makoto Amano, une jeune fille d'une extraordinaire beauté, et découvre accidentellement que cette dernière est en réalité... un garçon ! En fait, Makoto s'est travesti pour relever le défi que lui a lancé son père : ce dernier s'oppose à ce que son fils suive la carrière d'acteur à laquelle il aspire, à moins qu'il ne parvienne à terminer ses études déguisé en fille. Si personne ne découvre la supercherie, cela prouverait, de fait, qu'il est capable de jouer la comédie... Réussir à donner continuellement le change en tant que fille va demander à Makoto pas mal d'efforts, certains élèves s'ingéniant à lui courir après (les garçons) ou l'accablant de questions pour des conseils de beauté (les filles). Protectrice, Ito sera heureusement toujours là pour désamorcer les situations les plus extrêmes... jusqu'au moment où elle-même aura besoin d'aide.
W-Juliette joue sur l'ambiguïté des apparences physiques et dépasse le stade androgyne utilisé dans beaucoup de séries (où les hommes sont excessivement féminisés) pour explorer avec franchise l'univers du travestissement. Un angle original motivé ici par le désir d'assouvir une passion en l'occurrence, prouver que l'on sait jouer la comédie et aucunement par préférence sexuelle. La rencontre d'Ito, le garçon manqué, et de Makoto, le garçon grimé, va permettre à deux personnalités de s'exprimer et de se découvrir mutuellement dans une confusion des genres qui sera prétexte, évidemment, à des situations extravagantes. Léger, intelligent, cocasse, W-Juliette est un manga sur la confiance, l'amitié et l'importance du regard des autres. Une série qui n'oublie pas la primauté de la beauté intérieure...
