Actualités
12 mar.2019
Actualité

Poisons de Golo Zhao dans la collection Pika Graphic

Un récit tragique inspiré d’une histoire vraie qui a ému toute la Chine, en librairie dès le 17 avril 2019.

.

POISONS de Golo ZHAO
Lili Zhang habite dans un village très pauvre du sud de la Chine. Abandonnée par sa mère, elle vit avec ses deux petites sœurs chez leur grand-mère qui pourvoit difficilement à leurs besoins. À l’école, Lili est rejetée par toutes ses camarades, à part par Xiaoyin, une petite fille brutale souffrant d’un léger retard mental. Lili est associée à la mauvaise réputation de Xiaoyin et est tenue pour responsable de ses bêtises. Ne supportant plus d’être isolée et brimée, la petite fille prend une décision radicale pour se sortir de sa condition…

Enfances en souffrance
Ce n’est pas seulement un fait divers tragique, inspiré d’une récente histoire vraie, qui est dépeint dans Poisons, c’est aussi et avant tout l’engrenage infernal de la pauvreté et de l’isolement qui touchent les enfants et les personnes fragiles en Chine rurale qui y est décrit.
En effet, Lili vit presque seule, abandonnée par ses parents, partis travailler en ville. En effet, aujourd’hui environ 61 millions de « Liushu Ertong », ces « enfants abandonnés », vivent seuls ou presque dans les campagnes chinoises (selon les statistiques de la All-China Women’s Federation - ACWF). Le poids des traditions, encore très présent accentue la situation de la petite fille. En effet, la maman de Lili était déjà enceinte quand elle s’est mariée et, en son absence, c’est Lili qui paye le prix de ce comportement jugé répréhensible.
Lassée d’être sans cesse brimée, Lili décide de mettre fin à son calvaire en supprimant ce qu’elle pense être à l’origine de son isolement, sans vraiment se rendre compte de la gravité de ses actes. Une issue tragique pour une histoire tragique au sens propre du terme, en effet, les conditions dans lesquelles grandit Lili l’amènent de façon inéluctable à commettre des actes extrêmes.
Poignant, Poisons dépeint avec des couleurs pastels et des graphismes très doux des situations dures comme pour mieux mettre en exergue leur caractère aberrant et anormal.

Édité en Chine sous le nom de Dukele sharenshijian (L’assassinat par un coca empoisonné), Poisons doit son titre français à la fois à l’empoisonnement perpétré par Lili mais également à l’empoisonnement de l’espoir de la fillette dont les conditions de vie, l’exclusion et la méchanceté qu’elle subit au quotidien sont la cause. 

L’AUTEUR
Né en 1984, Golo Zhao, auteur de bandes dessinées et de films d’animation, est originaire du sud de la Chine mais vit actuellement à Pékin. Diplômé du département Films d’animation de l’École de cinéma de Pékin, il crée en 2012 La Balade de Yaya, en collaboration avec le scénariste Jean-Marie Omont qui est publiée en France en 9 volumes aux éditions Fei. Cette série a notamment été nommée au Prix des écoles au Festival international de la bande dessinée d’Angoulême en 2012. Il a déjà publié dans la collection Pika Graphic Au Gré du Vent, adapté du film éponyme de Jingiing Bao, puis Hello Viviane, son récit le plus personnel à ce jour.
Sa nouvelle BD, Poisons, s’inscrit dans la sous-collection « Récit de vie» de la collection Pika Graphic.
Une postface de Patrick Saint-Paul, journaliste au Figaro et auteur du Peuple des rats, dans les sous-sols interdits de la Chine (Grasset, 2016), et une interview de l’auteur sur la génèse du projet concluent cet ouvrage tout en couleur.

Dès le 17 avril 2019, suivez le destin tragique de Lili dans Poisons, collection Pika Graphic, sous-collection Récit de vie. Également disponible en version numérique.

POISONS
Auteur : Golo Zhao
Traduction : Tchouan Bedel
Format : 170 x 240 cm
136 pages couleur
18€ TTC
Sens de lecture français
Date de parution : 17/04/2019

 

 

 

 

 

Lire un extrait

 

POISONS © Zhao Golo, 2017 Assistant : Qing Shui Tang All rights reserved

Commentaires (39)
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire.
Par lifetime | le Mardi 19 Mars
Ping Pong Robots

Thanks for sharing this information. I really like your blog post very much. You have really shared a informative and interesting blog post . Ping Pong Robots

Signaler un abus
Par lifetime | le Mardi 19 Mars
lifestyle website

Wow! Such an amazing and helpful post this is. I really really love it. It's so good and so awesome. I am just amazed. I hope that you continue to do your work like this in the future also. lifestyle website

Signaler un abus
Par lifetime | le Mercredi 20 Mars
I was taking a gander at some

I was taking a gander at some of your posts on this site and I consider this site is truly informational! Keep setting up.. voiture londres

Signaler un abus
Par lifetime | le Jeudi 21 Mars
This is very useful post for

This is very useful post for me. This will absolutely going to help me in my project. garage door repair burleson tx

Signaler un abus
Par teenashah | le Vendredi 22 Mars
good
Signaler un abus
Par lifetime | le Samedi 23 Mars
I’m excited to uncover this

I’m excited to uncover this page. I need to to thank you for ones time for this particularly fantastic read!! I definitely really liked every part of it and i also have you saved to fav to look at new information in your site. Reebok Club C85 review

Signaler un abus
Par lifetime | le Samedi 23 Mars
radon fan installation cost

This is also a very good post which I really enjoy reading. It is not everyday that I have the possibility to see something like this. radon fan installation cost

Signaler un abus
Par lifetime | le Samedi 23 Mars
lifetime roofing shingles

I surely acquiring more difficulties from each surprisingly more little bit of it lifetime roofing shingles

Signaler un abus
Par lifetime | le Samedi 23 Mars
radon test device

Wow! Such an amazing and helpful post this is. I really really love it. It's so good and so awesome. I am just amazed. I hope that you continue to do your work like this in the future also. radon test device

Signaler un abus
Par lifetime | le Mardi 26 Mars
satta-matka.com

This is really very nice post you shared, i like the post, thanks for sharing.. satta-matka.com

Signaler un abus
Par lifetime | le Mardi 09 Avril
matkasatta.co.in

Admiring the time and effort you put into your blog and detailed information you offer!.. matkasatta.co.in

Signaler un abus
Par lifetime | le Jeudi 11 Avril
印度神油

Very good points you wrote here..Great stuff...I think you've made some truly interesting points.Keep up the good work. 印度神油

Signaler un abus
Par saeedkhan | le Vendredi 12 Avril
best latex mattress

In the Talalay procedure, just a little measure of latex compound is filled the form. Air is extricated to splendidly circulate the frothed fluid inside the form and to make a steady round, open cell structure. best latex mattress

Signaler un abus
Par lifetime | le Vendredi 12 Avril
Very good points you wrote

Very good points you wrote here..Great stuff...I think you've made some truly interesting points.Keep up the good work. 印度神油

Signaler un abus
Par lifetime | le Vendredi 12 Avril
Very educating story, saved

Very educating story, saved your site for hopes to read more! 代码代写

Signaler un abus
Par lifetime | le Vendredi 12 Avril
disc duplication services

This is really a nice and informative, containing all information and also has a great impact on the new technology. Thanks for sharing it, disc duplication services

Signaler un abus
Par lifetime | le Dimanche 28 Avril
Re: Scalp coolers cricket link for teen cancer charity

This is also a very good post which I really enjoy reading. It is not everyday that I have the possibility to see something like this. radon fan installation cost

Signaler un abus
Par lifetime | le Dimanche 28 Avril
Re: Scalp coolers cricket link for teen cancer charity

I surely acquiring more difficulties from each surprisingly more little bit of it lifetime roofing shingles

Signaler un abus
Par lifetime | le Dimanche 28 Avril
asd

Wow! Such an amazing and helpful post this is. I really really love it. It's so good and so awesome. I am just amazed. I hope that you continue to do your work like this in the future also. radon test device

Signaler un abus
Par lifetime | le Lundi 29 Avril
I wanted to thank you for

I wanted to thank you for this great read!! I definitely enjoying every little bit of it I have you bookmarked to check out new stuff you post. Airco

Signaler un abus
Par lifetime | le Lundi 29 Avril
Re: Scalp coolers cricket link for teen cancer charity

This is such a great resource that you are providing and you give it away for free. I love seeing blog that understand the value of providing a quality resource for free. Webdesign

Signaler un abus
Par lifetime | le Mardi 30 Avril
asd

Positive site, where did u come up with the information on this posting? I'm pleased I discovered it though, ill be checking back soon to find out what additional posts you include. LUCKYNIKI

Signaler un abus
Par lifetime | le Mardi 30 Avril
Re: Scalp coolers cricket link for teen cancer charity

Thank you very much for this useful article. I like it. บาคาร่า

Signaler un abus
Par lifetime | le Mercredi 01 Mai
Re: Scalp coolers cricket link for teen cancer charity

Nice post! This is a very nice blog that I will definitively come back to more times this year! Thanks for informative post. Webdesign

Signaler un abus
Par lifetime | le Samedi 04 Mai
Great articles and great

If you are looking for more information about flat rate locksmith Las Vegas check that right away. بازی شرط بندی انفجار

Signaler un abus
Par lifetime | le Samedi 04 Mai
Re: ATTACK ON JSC SECRETARY: BASL EXPECT IMPARTIAL, INDEPENDENT

Thank you very much for this useful article. I like it. آموزش بازی پوکر

Signaler un abus
Par lifetime | le Samedi 04 Mai
Great articles and great

Thanks for taking the time to discuss this, I feel strongly about it and love learning more on this topic. If possible, as you gain expertise, would you mind updating your blog with extra information? It is extremely helpful for me. بازی رولت شرطی

Signaler un abus
Par lifetime | le Dimanche 05 Mai
Great articles and great

thanks this is good blog. Ab wheel workouts for beginners

Signaler un abus
Par lifetime | le Lundi 06 Mai
Great articles and great

thanks this is good blog. phong na caves

Signaler un abus
Par lifetime | le Samedi 11 Mai
Re: Scalp coolers cricket link for teen cancer charity

I read that Post and got it fine and informative. Ac gas filling in Dwarka

Signaler un abus
Par lifetime | le Dimanche 12 Mai
Re: Scalp coolers cricket link for teen cancer charity

It is not only a tragic news story, inspired by a recent true story , portrayed in Poisons , it is also and above all the infernal spiral of poverty and isolation that affect children and the vulnerable in rural China described there. https://vimax.pk

Signaler un abus
Par lifetime | le Mardi 14 Mai
asd

Took me time to read all the comments, but I really enjoyed the article. It proved to be Very helpful to me and I am sure to all the commenters here! It’s always nice when you can not only be informed, but also entertained! Ac service in Dwarka

Signaler un abus
Par lifetime | le Mercredi 29 Mai
seo

Very nice blog and articles. I am realy very happy to visit your blog. Now I am found which I actually want. I check your blog everyday and try to learn something from your blog. Thank you and waiting for your new post. https://www.hotpartystripper.com/

Signaler un abus
Par lifetime | le Samedi 08 Juin
Re: Scalp coolers cricket link for teen cancer charity

We are really grateful for your blog post. You will find a lot of approaches after visiting your post. I was exactly searching for. Thanks for such post and please keep it up. Great work. ihsg hari ini

Signaler un abus
Par lifetime | le Samedi 08 Juin
Great articles and great

Thank you very much for this useful article. I like it. top porn sites

Signaler un abus
Par tin | le Mercredi 19 Juin
Signaler un abus
Par tin | le Mercredi 19 Juin
perfume
Signaler un abus
Par lifetime | le Mardi 25 Juin
Re: Scalp coolers cricket link for teen cancer charity

Hey what a brilliant post I have come across and believe me I have been searching out for this similar kind of post for past a week and hardly came across this. Thank you very much and will look for more postings from you. Digital Marketing Consulting

Signaler un abus
Par PeterBar | le Mercredi 03 Juillet
Bernd Schulze

You're so excellent! I do not assume I have in fact experienced a details element similar to this before. So terrific to expose a person with a choice of very first ideas on this subject. Certainly. many thanks for beginning this up. This new internet web site is something that is asked for online, a person with some imagination! markofreud1.wixsite.com/realestateinpk

Signaler un abus
Tous les tops
Top Séries les plus attendues
1
Fûka T16 18 Septembre 2019 Pika Shônen
2
Priest T06 28 Août 2019 Pika Graphic
3
Sayonara Monsieur Désespoir T19 18 Septembre 2019 Pika Seinen
4
Edens Zero T05 28 Août 2019 Pika Shônen
Rechercher sur le site

Formulaire de recherche